Брак в Италии: как выйти замуж за итальянца

Содержание

Что делать, если вы решили выйти замуж за итальянца и планируете заключить брак в Италии? В первую очередь, радоваться этому прекрасному событию. Но, как показывает практика, многие наши клиенты сталкиваются с проблемой подготовки документов.

Недавно к нам обратились клиентка с просьбой помочь ей в оформлении документов для брака с итальянцем. Вот какой список прислал ей жених из Италии:

Из всего списка на себя ей необходимо было получить только Nulla Osta al matrimonio, остальные документы касались подтверждения личности жениха и свидетелей, то есть удостоверения личности или копии паспортов.

Nulla Osta al matrimonio

Справка об отсутствии препятствий для заключения брака

Nulla Osta al matrimonio — это справка, подтверждающая, что для вас нет никаких препятствий для заключения брака в Италии.

Одним из немногих случаев необходимости справки Nulla Osta является именно бракосочетание в Италии. Такие справки, обычно, выдают российские консульства в Италии при предоставлении необходимого пакета документов. Сложностей в получении справки не возникает, так как требования относительно низкие:

  • апостиль на бумаги не требуется;
  • легализация в консульстве не требуется;
  • можно предоставить нотариально заверенные копии.

Важно знать, что Nulla Osta al matrimonio можно получить только на руки самому заявителю.

Список документов для получения Nulla Osta al matrimonio вы можете просмотреть пройдя .

Документы для получения ВНЖ в Италии

После того, как вы заключите брак в Италии, вам необходимо будет получить итальянское гражданство и вид на жительство. и вот как раз в том случае необходим более полный перечень документы. Давайте посмотрим, что нужно подготовить и легализовать заранее:

  • Свидетельство о рождении со штампом Апостиль.
  • Справка об отсутствии судимости.
  • Справка о смене фамилии (если ранее вы состояли в браке и меняли фамилию).

Порядок оформления документов для Италии

1. Поставить апостиль

Для проставления апостиля на свидетельство необходимо обратиться в Главное управление ЗАГСа в регионе, где было выдано данное свидетельство. То есть, если вы сейчас проживаете в Москве, а свидетельство о рождении было выдано в Омской области, вам необходимо будет поставить апостиль в Департаменте записи актов гражданского состояния Министерства государственно-правового развития Омской области. Таким же образом, если свидетельство о расторжении брака было выдано в ином регионе, например в Иркутской области, для апостилирования необходимо обратиться в Службу записи актов гражданского состояния Иркутской области. В других организациях, либо в другом городе вы это сделать не сможете.

Если у вас нет возможности предоставить оригинал документа для апостилирования, в таком случае можно получить дубликат и поставить штамп уже на нем. Апостиль на дубликат можно поставить в тех же организациях что и оригинал.

Вы можете обратиться к нашим опытным специалистам и вам не придется никуда ездить, мы сами поставим апостиль в нужной организации, нотариально заверенная доверенность для этого не потребуется.

2. Перевести документы

Прежде чем отнести документы в консульство необходимо сделать перевод всех свидетельств и справок на итальянский язык. Перевод должен выполнить аккредитованный переводчик при посольстве Италии. Список аккредитованных переводчиков опубликован на нашем блоге в статье «Консульство Италии».

3. Заверить перевод в консульстве Италии

Для консульской легализации необходимо обратиться в социальный отдел Генерального консульства Италии в РФ и предоставить следующие документы:

  • оригиналы документов со штампом апостиль;
  • ксерокопии всех страниц, включая апостиль;
  • аккредитованный перевод на итальянский язык.

Как видите, чтобы зарегистрировать брак в Италии, вам достаточно получить только обязательно необходимо подготовить нужные документы. Если у вас нет возможности заниматься подготовкой бумаг самостоятельно, вы всегда можете довериться нашим опытным специалистам. Они помогут вам правильно собрать, оформить документы, поставить нужные штампы, сделать верный перевод и легализацию. К тому же, ваше личное присутствие не потребуется, и вы сможете спокойно готовится к одному из главных событий в вашей жизни.

Анастасия
Перушкова

Эксперт по легализации документов

Мы работаем!

Бракосочетание в ЗАГСе

На данном этапе нам оставалось обратиться в ЗАГС (l’ufficio matrimoni del сomune) со всеми собранными документами и изъявить наше желание бракосочетания. В коммуне у нас спросили от меня — паспорт и нулла оста, от мужа — удостоверение личности (carta d’identita). Нам дали бланк, в котором мы должны были расписаться и указать режим владения имуществом: раздельный или совместный. С этого момента в ЗАГСе было вывешено публикационе (pubblicazione) — 11 дней, которые необходимы по закону, перед тем как назначить дату свадьбы. По истечению этого времени мы снова обратились в ЗАГС и выбрали ближайшую свободную дату. Нам повезло, в нашем маленьком городке свадеб не так много, и уже через неделю мы могли расписаться.

Бракосочетание происходило в ЗАГСе, в качестве свидетелей как с моей стороны, так и со стороны мужа были мамы. Должностное лицо коммуны, попросил нас вслух произнести наше согласие вступить в брак. После чего мы обменялись кольцами и поставили подписи в свидетельстве о бракосочетании. На всё про всё ушло около 30 минут и в июле 2011 года я стала замужней дамой.

Теперь вы сами убедились, что документов не так уж и много, да и получить их не так уж и сложно. Главное в таком важном деле быть подготовленной.

Выходя замуж за итальянца, в качестве свадебного подарка от государства вы получаете автоматически вид на жительство. Жаль конечно, что не в конверте на самой свадьбе, но и без особой бюрократии.

В течение 8 рабочих дней после свадьбы нам необходимо было отправиться в Квестуру города (миграционная служба) и подать документы на вид на жительство:

  • паспорт (оригинал и копия);
  • удостоверение личности мужа — carta d’identita (оригинал и копия);
  • 4 фотографии;
  • марку 16 евро;
  • свидетельство о заключении брака;

Узнайте больше об Италии на ; ;

Расторжение итальянского брака в Италии

Господин G. несколько лет назад женился на гражданке РФ в Италии. В связи с переездом в Москву их брак был легализован на территории России. Но семейная жизнь не сложилась. В момент обращения к нам он уже никак не контактировал с супругой, общих детей стороны не имели. Вопрос заключался в том, на территории какой страны процесс развода будет менее затратным и более оперативным.

В Италии семейное законодательство достаточно жёсткое и развод супругов состоит из нескольких довольно длительных стадий.

Первая из них называется «сепарационе» — период отдельного проживания и примирения сторон, длится он три года. Пропуск данной стадии недопустим, сохранение семей и поддержание достаточного уровня демографии – одна из первоочередных целей Итальянского Правительства.

Отсчёт раздельного проживания начинается только с даты подачи иска в суд, взаимоотношения, складывающиеся между сторонами ранее, значения не имеют. После истечения данного срока стороны либо мирятся, либо начинается основная часть бракоразводного процесса, который возможно быстро проскочить только при взаимном согласии супругов развестись, во всех остальных случаях это может занять многие годы.

Конечно, существуют правовые нормы «быстрого развода», но на практике это встречается не так часто и также имеет свои сложности.

Я попытался собрать здесь способы эмиграции а Италию

Италия – страна чудес. Только здесь могла родиться сказка про Пиноккио, которая в русском варианте превратилась в Буратино. Здесь бывают чудеса, в том числе и с получением ВНЖ.

Кстати, «Поле чудес» существует, и находится в Пизе рядом со знаменитой башней.

Нет, конечно, и до этого были отдельные случаи эмиграции, но настолько редкие и уникальные, что мы упоминать их не будем.

В первую очередь на заработки в Европу рванули украинцы. Видимо, тут сработала народная интуиция, которая подсказывала, что «свадьба в Малиновке» затянется надолго. А детей нужно кормить. Это были лихие 90-ые.

С Украины бежали, в основном, с бедных сельских районов преимущественно с западной части, с России – «невесты» в поисках прЫнца заморского. Хотя, и украинки тоже усиленно вели охоту за принцами)

Еще тут внезапно Румыния стала раздавать паспорта в Молдавии, и та почти опустела.

Часть и оттуда и оттуда – студенты, которым в те сложные времена отсутствия интернета, удалось выудить информацию о ВУЗах Италии, поступить, ну и остаться потом здесь.

Потянулся капитал и из России и из Украины вкладывать деньги (в основном в недвижимость), получать ВНЖ за инвестиции. Надо ли говорить, что это были, по большей части, госчиновники и их семьи?

На 2018 год в Италии числилось официально:

— почти 240 тысяч украинцев

— около 132 000 молдован

— и всего 37, с небольшим, тысяч россиян

Остальных выходцев из республик б. СССР значительно меньше.

Основная масса наших экспатов – это женщины. Полная статистика есть

Итак, по основным способам:

Нелегалы

Они были, есть, и еще некоторое время будут. Года до 2021, когда до конца введут единую базу по въезду в Шенген, одновременно с электронными визами для безвизовых стран СНГ.

Получилось по присказке «мы их в дверь, они в окно». Количество нелегалов за эти годы только увеличивалось в надежде на всепрощающий указ, а налогов в казне – нет.

Тут еще начали прибывать «товарищи с востока», на утлых лодчонках, и на волне народного возмущения, в Италии к власти пришли политики, ратующие за «Италия для итальянцев!»

Студенческая виза

Даже усложнили процедуру для студентов ВУЗов. Если после 3 курса допускалась конвертация, то теперь надо закончить обучение полностью.

Уж замуж невтерпеж

Здесь я бы разделил на две категории.

Другая часть стремилась выйти замуж за паспорт Италии, поэтому там все несколько сложнее. Более подробно можно прочитать

Убежище (политическое, гуманитарное и прочее)

О, этот способ до недавнего времени был очень популярен среди граждан Украины, хотя я видел и россиян, пытающихся его получить.

Так же, они с удивлением узнали, что ст. 159 УК РФ – это всего лишь «мошенничество», а не преследование по политическим мотивам. (Это в отношении россиян, просящих защиту).

Теперь получить ВНЖ по убежищу стало гораздо сложнее. Зато выросло количество «адвокатов» и «помощников», которые за различные суммы готовы «протолкнуть» положительное решение.

Вот, что пишут про этот вид убежища знающие люди в наших группах в ФБ.

Фиктивный брак. Специально отделил от просто «замуж»

Этот способ и раньше был довольно рискованный, а теперь, с ужесточением законов и совсем голимый криминал.

Во – первых, те безумцы, которые еще рискуют предоставлять свой паспорт для отметки о браке, берут за это большие деньги. Точно не скажу, но все ценники начинаются от 10 000 евро.

В – третьих. В случае сомнений в действительности брака, вас и вашего «мужа» может ждать уголовная ответственность. Со всеми вытекающими потом запретами на въезд в ЕС.

Виза инвестора (гражданство за инвестиции)

Обычно люди, имеющие такие деньги, наши сайты, форумы и группы в ФБ не читают. Им некогда. Они идут другим путем, через адвокатские конторы.

— не менее 1 млн. евро в качестве благотворительных пожертвований в области научных исследований, образования, культуры, восстановление культурно-исторического и ландшафтного наследия, иммиграции

Воссоединение семьи (по семейным мотивам)

Несовершеннолетние дети, муж, жена могут соединиться с отцом/супругом, имеющим ВНЖ Италии. Напомню, мы говорим про длительное пребывание на территории страны, то есть получение ВНЖ.

— получать разрешение на въезд от итальянской стороны (нулла оста), а потом идти в Консульство и получать визу типа D

Важно! Никого больше, чем названные категории, человек с ВНЖ Италии присоединить к себе не может!

Выбранное место жительства. Так называемая виза бездельника

— просто владение недвижимостью на территории Италии не дает право на такую визу

Подходит для рантье, фрилансеров, владельцев бизнеса и пенсионеров Газпрома

Рабочая виза. Самый большой раздел

— работа по найму. Надо попасть в рабочие квоты, определяемые выходящим раз в год указом «О потоках» — Декрет Флусси. В консульство вы должны будете представить рабочий контракт и, самое главное, разрешение от квестуры на въезд (нулла оста).

— виза для участника юридического лица. Для соучредителей типа ООО, при условии, что данное предприятие работает более 3 лет, и ведет реальную деятельность. Необходимо будет представить баланс

Тем не менее, у некоторых получается, при грамотно подобранном коде экономической деятельности при открытии Партита Ива

— Стартап. Тоже интересный вариант, если вы действительно всю будущую коммерческую деятельность просчитали. Нужен хороший бизнес-план, и если стартап «инновационный», то 50 000 евро инвестиций

Пока довольно действенный способ получения вида на жительства

Артикул 31. Или опека над несовершеннолетними

Подробности описаны

Мотивов получения вида на жительство в Италии порядка 20. Как бы ни хотел написать коротко, не получилось, увы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *